您现在的位置:主页 > 29730.com >
2019诺贝尔文学奖得主彼得·汉德克:德语文学“活着的经典”

发布日期:2019-10-13 23:59   来源:未知   阅读:

  南报网讯(记者邢虹)10月10日晚点,瑞典学院公布了2019年度诺贝尔文学奖得主:彼得汉德克。授奖词为:“以独创性的语言探索人类经验的广度和特性,影响深远”。汉德克获奖恰好应验了2004年诺奖得主埃尔弗里德耶利内克的那句发自肺腑的感叹:“汉德克是德语文学活着的经典,他比我更有资格获得诺贝尔文学奖。”

  中国读者对汉德克并不陌生,挂牌之全篇最完整篇,世纪文景出版了汉德克的九部作品,分别是《骂观众》《守门员面对罚点球时的焦虑》《无欲的悲歌》《左撇子女人》《缓慢的归乡》《去往第九王国》《形同陌路的时刻》《试论疲倦》《痛苦的中国人》

  文景从2009年引进他的作品,今天这坚守不仅换来了许多专业读者的认可,更等来了诺奖评委的认可。

  天马行空、独来独往,像许多著名作家一样,彼得汉德克以其独具风格的创作在文坛上引起了持久的争论,更确立了令人仰慕的地位。从1966年成名开始,汉德克为德语文学创造出了一个又一个奇迹,因此获得过多项文学大奖,如“霍普特曼奖”(1967年)、“毕希纳奖”(1973年)、“海涅奖”(2007年)、“托马斯曼奖”(2008年)、“卡夫卡奖”(2009年)、“拉扎尔国王金质十字勋章”(塞尔维亚文学勋章,2009年)等。

  虽然汉德克成名已久,但在很长一段时间内,国内始终没有正式出版他的作品的中文译本,上世纪90年代,一小批热衷于实验戏剧的年轻人只能读到汉德克剧作的手抄本。著名戏剧导演孟京辉深受汉德克的影响,他导演的剧作《我爱XXX》不难见到《骂观众》的影子。而孟京辉也表示汉德克是他的偶像,愿为他“效犬马之劳”。著名编剧史航,著名戏剧导演牟森也多次表示对汉德克的推崇。2018马报生肖四不像图王中王论坛

  2013年开始,世纪文景陆续推出了彼得汉德克作品中文版,《骂观众》《守门员面对罚点球时的焦虑》《去往第九王国》《无欲的悲歌》《缓慢的归乡》《左撇子女人》《形同陌路的时刻》,截至2016年10月,《痛苦的中国人》《试论疲倦》出版,这套九卷本的作品集全部出版完成。

  《痛苦的中国人》收录了汉德克的四部作品,藏宝阁梦幻站,包括小说《痛苦的中国人》和三篇游记,即《梦想者告别第九王国》《多瑙河、萨瓦河、摩拉瓦河和德里纳河冬日之行或给予塞尔维亚的正义》和《冬日旅行之夏日补遗》。在《痛苦的中国人》中,作为一个出现在主人公梦境中的神秘的陌生人,“痛苦的中国人”一再成为主人公竭力克服内心痛苦的隐喻;三篇观察和游记则标志着汉德克一个新的创作时期,也体现了他面对欧洲剧烈的政治动荡所表现出的无所畏惧的正义良知。

  《试论疲倦》卷收录了汉德克从上世纪80年代末到2013年创作的5篇独具风格的叙事作品,即《试论疲倦》(1989年)、《试论点唱机》(1990年)、《试论成功的日子》(1991年)、《试论寂静之地》(2012年)和《试论蘑菇痴儿》(2013年)。这五部“小说”对传统叙事形式的解构,比之汉德克之前所有的作品都要走得更远,几乎可以说是创造了一种新的文体。它们是内心的独白,也是心灵的旅程。无论叙事形式如何变化,汉德克始终关注是自我与世界的关系。《试论疲倦》中的疲倦是一种重要的感知世界的方式;《试论点唱机》则回忆和召唤逝去的时光;《试论寂静之地》所说的“寂静之地”竟然是厕所,作者以独到的表现风格完全超越了人们习以为常及不言而喻的东西;《试论蘑菇痴儿》塑造了一个虚构的对蘑菇着迷发狂的人物,从好奇、追寻、痴迷、癫狂,再到逐渐冷静、抽离、解脱,汉德克借此对自己的人生进行了回顾和反思。

最热文章
与20部经典的上海相遇同大咖一起品... 09-11 
险!珠海一岁半男童被反锁车内!20... 10-05 
文学经典作品赏析... 09-19 
英美文学经典作品主题与特色研究... 10-07 
读客版《局外人》畅销再翻译经典名... 08-15 
专访 莉迪亚·戴维斯:故事在无意... 08-27 
贾樟柯VS李敬泽:近两年许多电影像... 09-24 
上半年125部重点网络动画备案:B站... 09-02 
为何曾经被奉为经典的鲁迅作品如今... 09-02 
红色经典影片的当代价值... 08-18 
孟繁华解读《三国演义》:一部男人... 10-01 
外国经典文学启蒙的版本选择(一)... 10-07 
塔读文学IP改编剧《奈何boss要娶我... 10-12 
文学经典是交流变异的结果... 08-04 
国博展出《开国大典》等经典美术作... 09-03 
最新发布
文学经典与鸡汤文的最大区别:可教... 10-16 
2019诺贝尔文学奖得主彼得·汉德克... 10-13 
塔读文学联合美拍及口碑APP共同打... 10-13 
车内温度超50℃!中山一岁婴儿被“... 10-13 
中华文化走出去--中国经典 世界分... 10-13 
安丘一儿童被反锁车内 消防破窗救... 10-13 
家长喝醉将3岁儿子遗忘在车 发现时... 10-13 
小孩被锁车内加油员破窗速救... 10-12 
塔读文学IP改编剧《奈何boss要娶我... 10-12 
中国经济的腾飞引起世界媒体的广泛... 10-11 
通过以上的信息搜寻,富婆点特彩图... 10-10 
中国的经典文学作品有哪些... 10-10 
将来我们的航天员还要登上月亮,18... 10-09 
城乡居民收入保持了快速增长,白小... 10-08 
100道文学经典常识题!... 10-08